W Hotel owners say they want the best for Vieques while Vieques legislators opposing the project are angry

rompeolasEspañol abajo

The local paper Primera Hora interviewed Reig Capital representatives, the owners of the W Hotel in Vieques. The company says they only want a low impact development for Vieques that will stimulate the economy and help in the long run. They assure the press that the company’s goals is to comply with any local laws and pay a reasonable and just price for any land they acquire. See the article here: http://www.primerahora.com/noticias/gobierno-politica/nota/duenosdehotelwdicenquequierenlomejorparavieques-1044757/

Meanwhile in Vieques, the Elda Guadalupe, legislator for the Partido del  Pueblo Trabajador PPT denounces as false a certified document issued by City Hall dated September 11, 2014 saying these ordinances in dispute were approved unanimously.  Guadalupe states that first time the ordinances were submitted in August the vote was 6 yes, 3 no and 1 abstained. It was not approved because the legislature consists of 12 votes. Another sessin was called in which the vote was 8 pro, 3 against and 1 abstained. She also understands that approval requires more than two thirds of the total so in her view the measures were not approved. See more at: http://pueblotrabajador.com/informacion/noticias/489-legisladora-municipal-del-ppt-denuncia-irregularidades-en-vieques.html#sthash.mI5DbArE.dpuf

Español

El rotativo Primera hora entrevisto a representantes de Reig Capital, los dueños del Hotel W en Vieques. La compañía dice que ellos solo quieren un desarrollo de bajo impacto para Vieques que estimule la economía y ayude en el largo alcance. Aseguraron a la prensa que los objetivos de la compañía es cumplir con todas las leyes locales y pagar un precio justo y razonable por cualquier propiedad que adquieran. Vean el artículo en el enlace de arriba.

Mientras tanto en Vieques, la legisladora Elda Guadalupe del Partido del Pueblo Trabajador, PPT, denuncia que un documento certificado por la oficina de la legislatura del 11 de septiembre del 2014 diciendo que estas ordenanzas en disputa fueron aprobadas unánimemente es falso. Dice Guadalupe que “la primera vez que se sometió el proyecto a consideración en agosto, la votación fue 6 a favor, 3 en contra, incluyendo mi voto, y uno abstenido. Como la asamblea la componen doce personas, el proyecto no se aprobó. Luego se citó una reunión extraordinaria, en la que yo volví a objetar el proyecto. Esta vez la votación fue 8 a favor, 3 en contra y un abstenido. Y ahora me entero que una página del municipio donde sale publicada la certificación plantea que se aprobó por unanimidad y con mi voto a favor. Esto es doblemente falso. Primero, me opuse y voté en contra. Segundo, a mi entender la medida no está aprobada, pues requiere el voto a favor de más de dos tercios de la legislatura municipal”, subrayó Guadalupe. Vea la historia complete en el enlace de arriba.

Comments are closed.

%d bloggers like this: