Negocio de Vieques expande hacia Ceiba y lo reconocen en conferencia de prensa/ Vieques business expands to Ceiba and it’s celebrated in press conference

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Conferencia de Prensa en Ceiba

English below

Varios jefes de agencias del gobierno, senadores, y personas de la comunidad invitadas, se dieron cita hoy, miércoles 27 de mayo de 2015, para anunciar la inauguración de siete microempresas en lo que fuera la Base Naval Roosevelt Roads en Ceiba. Los siete nuevos negocios se dedican al turismo deportivo acuático, comida y tours de aves. Entre ellos está Black Beard Sports que comenzó en Vieques en el 2006 y ahora tiene más de 30 empleados en Vieques entre sus facilidades en Isabel II y otra en el Hotel W. El nuevo local de Black Beard Sports en Ceiba fue inaugurado hoy e incluye venta y alquiler de artículos de playa y deportivos así como alquiler y tours de kayaks, scuba, snorkeling, bicicletas y paddleboards. Una nueva escuela de vela está en proceso, certificada por US Sailing, para instrucción en pequeños veleros tipo dinghie como el Sunfish y el Laser. Felicidades a Black Beard por su empresarismo y visión. Esperamos que llegue la escuela de vela a Vieques pronto.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Microempresarios al frente, jefes agencia atrás.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Black Beard Sports Ceiba

English

Several heads of government agencies , senators and invited people from the community gathered today, Wednesday May 27, 2015 , to announce the opening of seven microenterprises on what used to be the Roosevelt Roads Naval Base in Ceiba. The seven new businesses are engaged in water sports tourism, food and birding tours. Among them is Black Beard Sports that began in Vieques in 2006 and now has over 30 employees in its facilities in Vieques, Isabel II and the one in the W Hotel. The new Black Beard Sports place in Ceiba was inaugurated and includes sale and rental of beach gear, and kayak, scuba, snorkeling, bike, and paddleboard rentals and tours. A new small boat sailing school, certified by US Sailing, is under development for instruction in small sailboats such as Sunfish and Lasers. Congratulations to Black Beard for his entrepreneurship and vision. We hope the sailing school arrives in Vieques soon.

Tags:

Comments are closed.

%d bloggers like this: