Vieques cleanup news and RAB meeting Aug 25, 2015/ Noticias sobre la limpieza de Vieques y reunión del RAB

NAVFACnavylimpiezaEnglish below

Recibido de Madeline Almodóvar. Documentos Vieques Clean up News-Spanish-August 2015_for_distribution.

A nombre de la Marina, adjunta encontrará la hoja informativa “Noticias Sobre la Limpieza de Vieques”, edición de agosto de 2015, incluyendo información sobre actividades relacionadas a los programas de respuesta a municiones y restauración ambiental de Vieques. Copias de la versión en español serán enviadas a todas las direcciones postales registradas en Vieques la próxima semana. Si usted desea una copia impresa de la versión en inglés, favor notificarme.

En adición, nos complace informarles que la Marina desarrolló una página de Facebook, la cual está disponible en https://www.facebook.com/ViequesRestoration, como respuesta a peticiones de la comunidad y las agencias regulatorias asociadas de ofrecer más opciones para proveer información sobre el proceso de limpieza a través de las redes sociales. Actualizaremos la página regularmente para que pueda mantenerse informado acerca del progreso de las diferentes actividades de limpieza y recibir información sobre cómo participar asistiendo a las reuniones públicas y revisando y comentando sobre documentos disponibles para comentario público. En adición a recibir actualizaciones generales, también podrá someter opiniones y comentarios acerca de las actividades de limpieza directamente a través de la página. Esperamos que le guste nuestra nueva página y que comparta esta información con otras personas que puedan estar interesadas. Para recibir nuestras actualizaciones, visite la página y seleccione “Like.”

Received from Madeline Almodóvar. Documents Vieques Clean up News-English-August 2015_for_distribution

Good afternoon,

On behalf of the Navy, please find attached the “Vieques Cleanup News” flyer, August 2015 edition, including information regarding Vieques munitions response and environmental restoration programs. Copies of the Spanish version will be mailed to all registered postal addresses in Vieques next week. If you would like a hard copy of the English version, please notify me.

In addition, we are pleased to announce that the Navy has developed a Facebook page, now available at https://www.facebook.com/ViequesRestoration, in response to requests from the community and our regulatory partners for more options to provide information on the clean-up process through social media.  We will update the page regularly so you can stay informed about progress on the various cleanup activities and find out how to get involved by attending public meetings and reviewing and commenting on documents issued for public comment. In addition to receiving general updates, you may also submit input or questions about the cleanup activities right on the Facebook page. We hope you will like our new page and will share the information with others who may be interested. To follow our updates, visit the page and click on “Like.”

Madeline Almodovar

Associate Environmental Scientist/

Community Involvement Specialist

 

CH2M

225 East Robinson Street, Suite 505

Orlando, FL 32801

United States

Comments are closed.

%d bloggers like this: