Vieques Humane Society coming activities/ Próximas actividades de la Sociedad Humanitaria de Animales

Spanish below

Mark your calendar with the VHS events coming up in December 2015.

December 6,  VHS Bingo Night at La Cava
Doors open 6PM; Bingo starts promptly at 7PM;
$20 – 5 games – 3 cards per game. Call Caroline: 732.983.1131 (January Bingo date TBA)

December 13,  First Annual VHS SunBay Beach Party & Pig Roast

Kick off the holiday season for a cause! BEACH PARTY Fundraiser And PICK-A-RAFFLE December 13th 2pm Sunbay Beach. Admission $25 per person. Includes appetizers, pig roast, buffet, desserts, island music. BYOB Bring a side dish to share if you wish. Advance-sale tickets $25: 787.690.0890. At the door $30.

Save the date for next year Annual 12×12 Benefit Art Auction on March 10, 2016.

In the meantime you can donate by purchasing a Heart Throbs Calendar by mail.

VHSHeartThrobsCalendarCan’t shop in person on Vieques? Then…get your 2016 Heart Throbs of Vieques calendar by mail. Please send a check (made out to Tammy Magolan) for $22 ($20 plus $2.00 shipping). Mail to Larissa Sarmiento, PO box 1002, Vieques PR 00765 Calendars are available on-island at Funky Beehive, Abe’s Snorkeling & Gifts, Vieques Flowers & Gifts, Isla Nena Cafe & Taverna. They’re going quickly! $20 of each purchase goes directly to VHS!

Español

Marque su calendario con los eventos de VHS que vienen en diciembre de 2015.

6 de diciembre de VHS Noche de Bingo en La Cava  Puertas abiertas 6 pm ; Bingo comienza puntualmente a las 7 pm;  $20  – 5 juegos – 3 tarjetas por partido. Llame a Caroline: 732-983-1131 (fecha Bingo de enero TBA )

13 de diciembre de  VHS Fiesta Anual en Playa SunBay y cerdo asado. Inicia la temporada de vacaciones ayudando a una buena causa! FIESTA EN LA PLAYA para recaudar fondos y RIFA, 2 pm en Playa SunBay. Admisión $25 por persona. Incluye aperitivos, cerdo asado, buffet, postres, música de la isla. BYOB traen un plato para compartir si lo desea. Venta de boletos adelantados $25, 787-690-0890. En la puerta $30.

Guarde la fecha para el próximo año Subasta Benefica de Arte 12×12 Anual el 10 de marzo el 2016.

Mientras tanto usted puede donar mediante la compra de un calendario Vieques Heart Throbs por correo. No puede comprar en persona en Vieques? Entonces … consiga su calendario HeartThrobs 2016 por correo. Por favor envíe un cheque (a nombre de Tammy Magolan) por $22 ($20 más $2.00 de envío). Mail a Larissa Sarmiento , PO Box 1002, Vieques PR 00765 calendarios están disponibles en la isla en Funky Beehive, Tienda de Abe Snorkel, Vieques Flores y Regalos, Isla Nena Cafe & Taverna. Se van rápido! $20 de cada compra va directamente a VHS!

Tags:

Comments are closed.

%d bloggers like this: