Vieques ferry in the news but nothing new really/ El Nuevo Dia reporta la situación del terminal de Fajardo

English below

El Nuevo Día publicó un artículo el 6 de abril 2017 sobre la situación en el terminal de lanchas de Fajardo. El mismo está cerrado desde noviembre 2016 por la Guardia Costera de Estados Unidos debido a problemas estructurales “incluyendo el desprendimiento del cemento debajo de la base de la estructura” encontrados por la firma CMA Architects. La Administracion de Trasporte Marítimo (ATM) instaló carpas con abanicos en los techos, sillas y una serie de verjas de metal afuera del terminal en el área que antes se usaba para el recogido de pasajeros por los taxistas, limitando así el movimiento vehicular aún más de lo anterior. Los pasajeros se quejan del calor, de que se mojan cuando llueve y de que no hay sillas suficientes para sentar a los no residentes. Al ATM indica que esperarán los resultados de otro estudio en el terminal de Vieques que también necesita reparaciones para identificar fondos federales en conjunto para ambas obras, que comprarán más sillas, y que la Ruta Corta está en su mirilla.

Vieques Blog comenta que la alternativa a las lanchas/ferries es un pasaje de avión de Vieques a Ceiba que ahora corre alrededor de $36 ida, versus $2 por ferry. No todo el mundo tiene los $72 para salir y volver.

Vea el artículo completo aquí: http://www.elnuevodia.com/noticias/locales/nota/pasajerosdenuncianqueesunaodiseapoderviajaraviequesyculebra-2308268/#

El Nuevo Día published an article on April 6, 2017 on the situation at the Fajardo boat terminal. It has been closed since November 2016 by the United States Coast Guard because of structural problems “including the detachment of cement below the base of the structure” found by CMA Architects. The Maritime Transportation Administration (ATM in Spanish) installed tents with fans on the ceilings, chairs and a series of metal gates outside the terminal in the area previously used for collecting passengers by taxi drivers, thus limiting vehicular movement even more than before . Passengers complain about the heat, that they get wet when it rains, and that there are not enough seats for nonresidents. ATM indicates that they will wait for the results of another study in the Vieques terminal that also needs repairs to identify federal funds jointly for both works, there are more chairs coming, and that the Ruta Corta is in its peephole.

Tags:

Comments are closed.

%d bloggers like this: