Archive | Deportes/Sports RSS feed for this archive

Caribes de Vieques ganan Serie Campeones Central/Este / Vieques baseball team wins Central/Eastern Championship

Por Beisbol Clase A, facebook “FINAL: Los Caribes de Vieques derrotan, 7-2, a los Tigres de Aguas Buenas en su juego deciviso y adelantan por primera vez a la semifinal nacional en el Carnaval de Campeones…Javier Maldonado volvió a lanzar magistralmente por los Caribes antes de salir del partido al recibir un bolazo en el […]

Leave a Comment Continue Reading →

Caribes de Vieques en la final del Carnaval de Campeones Serie Central/Este / Vieques Caribes in Championship final for the Eatern/Central title

Por Beisbol Clase A en Facebook El quinto y decisivo partido de Béisbol Clase A entre los Caribes de Vieques y los Tigres de Aguas Buenas, cuya sede no se había determinado hasta esta semana, será finalmente en el parque Manolo Fontanez de los aguasbonenses desde las 10:00 a.m. En la foto: Román Pinto es […]

Leave a Comment Continue Reading →

BIKE 101 this Friday at 1pm at the Plaza/ Bicicleta 101 en la Plaza el viernes 1 pm

BIKE 101 this Friday starting at 1pm at the Plaza El mecanico de Black Beard Sports estara disponible para evaluar tu bici y ensenarte a cambiar gomas, frenos en fin mecanica liviana.

Leave a Comment Continue Reading →

Macho pelea otra vez/ Macho boxes again Sept 27

El boxeador viequense, Efrain “Macho” Cruz, tiene su segunda pelea profesional el jueves 27 de septiembre en el Hotel San Juan Resort and Cacino. Puedes obtener boletos en Ticketcenter, tcpr.com.

Leave a Comment Continue Reading →

Deportes este fin de semana/ Sports this weekend

Vieques Basket- Finales del Torneo de baloncesto juvenil en la cancha El Baden de Monte Santo. Este sábado desde las 10 am – 5 pm. Para más información comuniquese con Abdel Guadalupe en Recreación y Deportes del Municipio. Vieques Basket- Youth Basketball Tournament Finals at the El Baden court in Monte Santo. This saturday from 10 am […]

Leave a Comment Continue Reading →

Los Caribes se coronan campeones del Este/ Los Caribes are champions of the East

El equipo de pelota clase A, los Caribes de Vieques, se conaron campeones de la Región Este al derrotar a Los Taladores de Mariana de Humacao. Ahora los Caribes pasan al Carnaval de Campeones 2012. Vea el reporte completo de El Horizonte http://www.facebook.com/#!/notes/horizonte/de-los-caribes-la-corona-del-este/494413483902842 The Vieques Class A baseball team, Caribes, defeated the Taladores de Mariana […]

Leave a Comment Continue Reading →

Macho Cruz to debut in boxing/ Macho Cruz debutará en boxeo

Today is the professional debut of Vieques boxer, Macho Cruz. At 6:30 pm at the Carolina’s Angulo Stadium. He will be the 6th fight. The fight will be shown at the Plaza Publica at 7:00 pm. Hoy debuta el boxeador viequense, Macho Cruz. A las 6:30 pm en el Coliseo Angulo de Carolina. El será […]

Leave a Comment Continue Reading →

Los Caribes de Vieques 2-0 contra Fajardo por campeonato/ Vieques baseball team 2-0 against Fajardo for championship

Por Elena Gómez Los Caribes de Vieques se encuentran en el medio de una serie final para decidir el campeón de la sección A del area Sureste del baseball de la clase A. La serie contra el equipo de Fajardo es de 5 juegos el que gane 3 y ya los Caribes han ganado los […]

Leave a Comment Continue Reading →

Los Potros vencen en Tampa/ Boxing team Los Potros victorious in Tampa

El sábado, 21 de julio 2012, el equipo de boxeo viequense Los Potros participaron en una competencia en Tampa, Florida, contra otros 3 clubes de la Florida: Reyes Boxing, Huracan Boxing, y Clearwater boxing. El equipo de Vieques se llevó el trofeo del club con más victorias. Los participantes del club de Vieques fueron Wilfredo Ramos, Kenneth […]

Leave a Comment Continue Reading →

Baloncesto juvenil en Vieques este fin de semana/ Vieques youth basketball this weekend

Vieques Youth Basketball schedule for this weekend./Baloncesto juvenil en Vieques para este fin de semana. 7/21/12 At the/en el Coliseo 12:30 am, 1:45 pm, 2:00, 3:15.  7/21/12 At/en Villa Hugo 12:15 pm, 1:30, 2:45. 7/22/12 At the/en Monte Santo 9:30 am, 10:45 am, 12:00, 1:15, 2:30.  Teams are/los equipos son, Pueblo, Villa Hugo, Monte Santo, Santa Maria, La Esperanza, Las Marias, […]

Leave a Comment Continue Reading →

Torneo de Pesca en Rompeolas/ Fishing Tournament June 22

Recibido de Black Beard Sports Al fin llega el 4to Torneo de Pesca Recreacional a celebrarse el 22 de Junio en el Rompeolas.  Habran exhibiciones de las diferentes agencias Fish and Wildlife, Departamento de Recursos Naturales, Grupo Manta , Ticatove y Shelly la tortuga.    Inscripciones comienzan a las 3:30 de la tarde.  El torneo […]

Leave a Comment Continue Reading →

Marauder Sailing Charters Availability Outlook for January 21-28, 2012

Received from Nathan Marr Hi everyone, If your guests are looking for something to do (or if you haven’t been sailing with us yet) here is our latest availability for the upcoming week:   Saturday, Jan. 21 – Half Day Sail & Snorkel – only 3 spaces available. Sunday, Jan. 22 – SOLD OUT Monday, Jan. 23 […]

Leave a Comment Continue Reading →

Update: El Secretario de Educación viene a Vieques el 23 de enero/ Education Secretary will be in Vieques on Jan 23

Update: El Secretario de Educación no llegó a Vieques esta semana, enero 16-20, como reportara El Nuevo Día abajo pero en la Escuela Intermedia me confirmaron hoy, enero 20, que el Secretario sí estará en Vieques el lunes 23 de enero./ The Secretary of Education did not come to Vieques this week, Jan 16-20, as […]

Leave a Comment Continue Reading →

Curso básico de Navegación/ Basic Navigation Course Dec 3,4,10,11

Curso básico de Navegación de la Guardia Costanera Auxiliar/ Coast Guard Auxiliary Basic Navigation Course Dec. 3, 4, 10, 11 – 8:00 AM – 4:30 PM Centro Comuncal Bravos de Boston/ Bravos Community Center $60 por persona/ $60 per person Regístrese en el Fideicomiso/ Register at the Trust

Leave a Comment Continue Reading →

Maratón por la niñez de Vieques, Oct 9

El Nuevo Día reporta en su edición en línea del 27 de septiembre del 2011 que Vieques tendrá su primer maratón 10k el 9 de octubre partiendo desde el rompeolas. El maratón “Corriendo por nuestra niñez”, a beneficio del Centro de Niños con Impedimentos (CENIM), generará fondos para que niños con impedimentos de Vieques puedan tener […]

Leave a Comment Continue Reading →

Bicicleta 101/ Bicycle 101, Sept 23

Black Beard Sports te invita a un taller de reparación de bicicleta en la Plaza Pública el 23 de septiembre de 1 a 3 pm. Gratis. Black Beard Sports invites you to a bicycle repair workshop at the Plaza on Sept 23, 2011 from 1 to 3 pm. Free. Photo from Freedigitalphotos.net

Leave a Comment Continue Reading →

Se buscan jovencitos para baloncesto, atletismo y balompié

La Oficina de Recreación y Deportes del Municipio de Vieques busca niños y jóvenes para participar en los siguientes deportes. Liga de Desarrollo de Baloncesto- edades de 7 a 17 años. Atletismo- todos los días Balompié- Todos los jueves de 5 pm a 7 pm en el Parque de Santa María. Comuniquese al 787 741-5000 […]

Leave a Comment Continue Reading →

Resultados Maratón Masue/ Masue 8k Results

Ciento veintitres corredores cruzaron la meta para completar la carrera de 8k en Vieques el 16 de julio conocida como el Maratón Masue. La carrera, organizada por el Municipio de Vieques y Black Beard Sports, es un evento que se celebra como parte de las fiestas patronales de Vieques. Diecisiete de los corredores representaron a […]

Leave a Comment Continue Reading →

Maratón Masue/ Masue 8k run and other events on Saturday, julio 16/ July 16

Recibido de Black Beard Sports/ Received from Black Beard Sports   No te pierdas las celebraciones en honor a la Virgen del Carmen (Patrona de Pescadores) este sábado procesión a las 9 am saliendo de la Iglesia católica bendición de los pescadores y sus embarcaciones y el tradicional paseo en lancha de la Virgen del […]

Leave a Comment Continue Reading →

Puerto Rico Soccer Beach, Vieques July 30-31

  COSUAM (Corporación para la Sustentabilidad Ambiental) is organizing a beach soccer tournament at Sun Bay Beach in Vieques from 7:00 pm July 30 to 7:00 pm July 31. Their contact facebook page is http://www.facebook.com/event.php?eid=149932198397298 COSUAM (Corporación para la Sustentabilidad Ambiental) esta organizando un torneo de soccer de playa en el Balneario Sun Bay en Vieques desde las 7:00 […]

3 Comments Continue Reading →