Archive | Negocios/Business RSS feed for this archive

Orientación para los comerciantes/ Orientation meeting for local merchants, Oct 22, 2015

Importante reunión para comerciantes el jueves 22 de octubre de 2015 en horario de 1-4 en el Centro de Usos Múltiples.  

Continue Reading →

New products at Nales Hardware/ Nuevos productos en la Ferreteria Nales

Continue Reading →

September shopper for Nales Hardware Store/ Especiales de septiembre de la Ferreteria Nales

Chequeen los especiales de septiembre 2015 de la Ferreteria Nales.

Continue Reading →

New at the W Hotel Restaurants/ Lo Nuevo en los Restaurantes del Hotel W, Ago 2015

The W Hotel has a Wine, Sushi, Paella and Mixology night for this season. Check out the beautiful promo below. El Hotel W tiene noches de Vino, Sushi, Paella y Mixologia para esta temporada. Mira las hermosas promociones abajo.

Continue Reading →

Venta de reducción de inventario en Nales/ Special sale in Nales hardware store, August 2015

Venta especial de reducción de inventario en la Ferreteria Nales, muchos artículos a precio ESPECIAL. Hay muchas cosas más en especial que lo que demuestra el flyer. Special sales at Nales. Much more sales in the store. Come visit Nales Hardware Store at Bo. Florida.

Continue Reading →

Caribbean Lady Charters will get you from Fajardo to Vieques in style on their 47′ sailboat, July to Sept, 2015

Tourist arriving in Puerto Rico for a Vieques vacation need not waste a day in travel to arrive in Vieques. During July, August, and September 2015 travelers may start their Caribbean experience at 10 AM from Puerto Del Rey Marina in Fajardo arriving in Esperanza by 5 PM after a beautiful day aboard the Caribbean […]

Continue Reading →

Bravos Boyz bring us a Vieques Guide App/ Los muchachos de Bravos Boyz nos trajeron una app guía para Vieques

By Karl Alexander To all Vieques businesses: Help us make sure we’ve got the most accurate information for you or your favorite Vieques businesses! Please download our Free Vieques Guide app for your mobile device and check your phone numbers and GPS coordinates for our TAP-to-DIAL and TAP-to-DRIVE features. 100’s of guests and visitors get […]

Continue Reading →

New Car Rental in Vieques/ Nueva compañía de alquiler de carros en Vieques

Island Jeep Rental is a new rental company with reservations counter at the Blue Horizon Hotel. Their low season rates, effective until before Thanksgiving week, are $65 for a two door Wrangler, $75 for a 4 door Wrangler, $80 for a Rubicon luxury Wrangler and $85 for a minivan. High season prices are $75, $80, $85 […]

Continue Reading →

Negocio de Vieques expande hacia Ceiba y lo reconocen en conferencia de prensa/ Vieques business expands to Ceiba and it’s celebrated in press conference

English below Varios jefes de agencias del gobierno, senadores, y personas de la comunidad invitadas, se dieron cita hoy, miércoles 27 de mayo de 2015, para anunciar la inauguración de siete microempresas en lo que fuera la Base Naval Roosevelt Roads en Ceiba. Los siete nuevos negocios se dedican al turismo deportivo acuático, comida y […]

Continue Reading →

Subway in Vieques: The end of times or the start of a new Era?/ Subway en Vieques: ¿El fin de los tiempos o el comienzo de una nueva Era?

Photo by Facebook user Ricardo Roldan English below No ha habido una noticia más impactante en Vieques en los últimos meses que la llegada de la primera franquicia de comida rápida, Subway, en el edificio del Hotel Vieques Ocean View en mayo del 2015. Desde el primer momento que llegó el equipo que colocó los […]

Continue Reading →

Island Adventures is offering a biobay tour package/ Island Adventures tiene una oferta en paquete para la bahía

Island Adventures is offering Dinner and Bio Bay Tour Package. $65.00 per person. Tax and Gratuity not included. Have Dinner before or after your Bio Bay Tour.   Island Adventures ofrece cena y tour de la bahía bioluminiscente por $65 por persona. Impuestos y propinas no incluidos. Cene antes o después de su visita a […]

Continue Reading →

Father’s Day at Carambola Restaurant/ Día de los Padres en el Restaurante Carambola, June 14, 2015

Celebre el Día de los Padres en el Restaurante Carambola. Cena de tres platos, vaso de sangría y entretenimiento por $35 por persona. Música por los Intocables. Tres sesiones a las 4, 6 y 8 pm.

Continue Reading →

Mother’s Day at Carambola Restaurant/ Día de las Madres en el Restaurante Carambola, May 10, 2015

Celebre el Día de las Madres en el Restaurante Carambola. Cena de tres platos, vaso de Bellini y entretenimiento por $35 por persona. Música por los Intocables. Tres sesiones 4, 6 y 8 pm.

Continue Reading →

Especiales en la Ferretería Nales/ Nales Hardware store specials, May 6, 2015

Great sale only on Wednesday, May 6, 2015. Come an check out the discounts and special offers. Ferreteria Nales 787 741-1307

Continue Reading →

Spring Time at Siddhia’s Gallery/ Primavera en la galería de Siddhia

April 29, 2015 It’s springtime at the gallery And the whimsical ceramics of Macario Covarrubias Murguía make a perfect Mother’s Day gift.   The gallery has just received a collection of the highly imaginative pottery of one of Mexico’s most collected ceramic artists. Apprentice of the Mexican ceramic masters Jorge Wilmot Mason and Fernando Carmona. […]

Continue Reading →

Taller tanques sépticos- Septic tank workshop, Apr 18, 2015

Recibido de Lirio Marquez, Directora del Fideicomiso de Vieques Tenemos un taller el próximo sábado 18 en el Centro de Usos Múltiples dirigido a quienes no están conectados al sistema de alcantarillado. Es en el Centro de Usos Múltiples a las 9:30 am. Se distribuirá y presentará información sobre cómo construir, utilizar y dar mantenimiento […]

Continue Reading →

Limpieza de Costas y submarina- Coastal and underwater cleanup, April 25, 2015

Black Beard Sports and Project Aware are sponsoring a coatal and underwater cleanup at the Rompeolas on April 25, 2015 at 8 am. Black Beard will provide free of charge all the SCUBA equipment, or a first-come first-serve basis, to participating certified divers. Black Beard Sports le proveerá GRATIS, por orden de llegada, el equipo […]

Continue Reading →

Painting by Lemuel B. Line at Siddhia’s Gallery/ Pintura por Lemuel B. Line en la galería de Siddhia

posted April 7, 2015 On view this month:   Important works from the estate of Lemuel B. Line (1917 – 2014) The gallery is pleased to present five important paintings from the family collection of the Vieques resident and artist Lemuel B. Line. A native Pennsylvanian, Lemuel B. (Barney) Line painted and lived in Vieques, […]

Continue Reading →

Vieques photography show at the Galleon/ Fotografía de Vieques en el Galeón, Mar 27

¡Vieques: Above & Below Photography Show/ Show de fotografía de Vieques Featured artists are-Los artistas son: Clare Mowbray, Steve Isoz, Edward Lyle Gomez, Donna Cisneros, Marc de Lucia, and Jennifer Teeter. March 27th at 5:30pm featuring live music by Mofongo! ¡El 27 de marzo a las 5:30pm con música por el grupo Mofongo!

Continue Reading →

Annual 12 X 12 Vieques Humane Society Silent Auction, Mar 19

Please join us for one of Vieques’ most inspiring and original fundraising events. Your friends, neighbors and noted artists have donated original 12″ x 12″ artworks of all kinds for auction. These imaginative works are on display now with a grand finale exhibition and reception closing the bidding on the evening of March 19th, 6-9pm. […]

Continue Reading →